Mala škola brodogradnje kao ulaganje u veliku Korčulansku tradiciju

Petite leçon en construction navale - un investissement dans la grande tradition de Korčula

Pour la deuxième année consécutive, le ressort Port 9 accueille l'atelier louable qui a une grande signification pour la communauté locale de Korčula. La vie sur l'île serait impossible sans bateaux construits en bois, mus par les avirons et le vent, c'est-à-dire par le pouvoir combiné de l'homme et de la nature. L'homme de l'île diligent connaissait la signification de l'effort et du savoir pour son existence. On se pose la question: les enfants d'aujourd'hui, qu'en savent-ils et sont-ils privés de l'expérience de création? Cet atelier permet aux enfants d'âge scolaire de sentir qu'ils peuvent créer quelque chose de palpable avec leurs mains et avec des outils que leurs arrière-grands-pères ont utilisé afin de prendre le large dans un bateau de quelques mètres de longueur. Avec cette idée en tête, Davor Mihalić, un grand enthousiaste et responsable de ce programme éducatif, qui est tombé amoureux de ce travail il y a huit ans, souligne que les enfants peuvent se servir des appareils et comprendre la logique de construction des barques et des bateaux dès l'âge de 4 ou 5 ans. Cinq filles et cinq garçons du primaire au collège ont montré des résultats formidable dans ce programme intéressant mais assez difficile. En effet, construire un modèle modifié de la « passara korculienne » et apprendre tous les éléments structurels du bateau en cinq jours - ce n'est pas une tâche facile.  Sans aucune difficulté, les enfants identifient toutes les parties du bateaux, les nomment et en décrivent leur fonction (la quille, les proues etc.). De même manière, ils se servent de différents outils: de la scie sauteuse à la machine à meuler. Au début du programme, les enfants profitent des mathématiques et du dessin, c'est-à-dire de la phase de conception. Toutefois, naviguer et ressentir la mer dans le bateau qu’ils ont eux-mêmes construit donne une émotion de joie et de fierté indescriptible aux enfants mais aussi à leurs parents. C’est un vrai plaisir de regarder les enfants énergiques demander de nouvelles tâches, préparer le bateau pour le lancement, attacher des nœuds de chaise et placer un mât. Davor souligne que le bateau est un terrain formidable pour les enfants avec des difficultés motrices parce qu'ils sont plus attentifs et concentrés sur les petites choses qui rendent possible la vie à bord par rapport aux autres domaines de vie. Korčula est compté entre les plus grands constructeurs navaux en Méditerranée depuis des siècles. Ainsi, cet atelier est important pour que cette partie du patrimoine culturel d’origine et riche ne tombe pas dans l'oubli. Dans ce programme de cinq jours de l'atelier "Stolart", on apprend la construction navale croate traditionnelle ainsi que son rôle dans l'histoire. Dans la partie pratique du programme, les enfants assemblent dans la construction finale les parties du bateau qu'ils ont construit et les préparent pour la peinture. Le bateau se couvre et vêtit de la peinture finale. Puis, on y assemble l'équipement: voile, cordes etc. et tout le monde se prépare pour la cérémonie de lancement du bateau suivi par une fête. Il n'y a pas de mots pour décrire la joie des enfants. À la question s'ils prendraient part à l'atelier l'année suivante, les enfants ont unanimement répondu: Ouiiiii! Chaque question supplémentaire serait inutile et nous attendons avec impatience l'été suivant et la construction du troisième bateau. Ainsi Port 9 obtiendra une petite flotte maritime. Sur la base de la construction navale glorieuse de Korčula, on leur souhaite beaucoup de succès et de chance dans les années à venir.

 

Bienvenue sur le site officiel de Korcula Hotels!

Pour chaque réservation effectuée par l’intermédiaire de la société Korčula Hotels, nous vous garantissons le meilleur prix disponible en ligne.

20% off

Offre Early Bird